Tuesday, July 5, 2011

You are my shining star!!!

明日は七夕です。
天の川が見れると良いですね〜。

東アジアに伝わる七夕の伝説はとても切ないですが...

お星様のこんな素敵なマリッジリングがあるんですよ。
Transparent Magazineも大変お世話になってますメンズのショップFLORAISONから...
AVM DESIGN ROOMのマリッジリング☆リングの内側に星が沢山彫られています。
ロマンチック!
そして、リングピローは一点一点手作りのVehicle(**サイトなどは只今準備中の為お問い合わせはFLORAISONへ!)の作品です。星をイメージして作られてます。

と言う訳で、明日お月様が出て、織姫様と彦星さんが会えるようにお祈りしましょうね。



Tomorrow is a star festival (tanabata)
Hope we can see the milky way on the sky....

People in eastern asia believe a myth about Milky way.

the story is like the two lovers who were allowed to meet only once a year on the seventh day of the seventh month, when a flock of magpies and crows formed a bridge over the galactic river(milky way).
but if it rains, the lovers are not able to meet eachother in that year...

but here is the happy happy marriage ring from Men's clothing shop FLORAISON.
The rings by japanese bland called AVM DESIGN ROOM.
if you look at inside you can see the carved small stars and it is so romantic!
in the photos there is a hand made ring pillow by Vehicle(*contact with FLORAISON about more information) which also made with an idea about happy stars.
Isn't it so cute!!!

right...let's pray that it will be clear sky and the two lovers will have a happy moment tomorrow!

xx

No comments:

Post a Comment