Wednesday, October 20, 2010

back issue 03

もう残り少なくなりました。
Transparent03の表紙は東京コレクションでも強烈な個性を放つ、matohu(まとふ)の先シーズンのコレクションを使ったものです。
「かぶき者」と題されたコレクション作品は本当に力強く芯がぴ〜んと一本通ったでもどこか粋な印象のとても素敵なものでした。
今までblogのトップページを飾っていたのでお別れするのは少し寂しい。

代わって本日から今回のvol.04で特集させて頂いたHISUIの2010A/Wからの作品を使った
写真です。
女性の持つしなやかな二面性、少女から大人へと...さなぎから蝶へとそんなイメージを作り上げた作品です。
I changed the top photo.
the photo was from the feature of a fashion brand "matohu".

We featured the 2009A/W collection of matohu.
the photo shooting was so much fun.
because we could actually saw those great collection clothing.

in this coming up issue, we featured Tokyo collection brand HISUI.
those collection brand was also great!
the article is very interesting as well.

No comments:

Post a Comment