そのかわりに懐かしのLondonへ！
と決めたのは今週に入ってから。
...NYへの旅はまだ行くべき時期では無かったと思って諦めたんです...
取材の申し込みメールには返事が来ないし、古い友人とも連絡が取れず、ちょっと思いを寄せてた人には恋人が出来き...
が、ここに来て取材申し込みに対してOKの返事が...
NYには多分行かないと思いますが、e-mailでも取材できるし。多分、良かった良かった...
って事なんでしょうね。
次回号、乞うご期待！
I just decided not going to NY in this year...and visiting London instead...
I couldn't get in touch with my old friend in NY... some creators i tried to have an interview didn't reply to me...and a little personal thing happened....
BUT today a creator in NY who I really wanted to do some pages with, emailed me and said that she doesn't mind about being involved in part of our magazine!
well...my life is almost beautiful...i am not visiting NY but i can still do some pages of her though!
now i have to write her how i wanna make the pages!
I am so excited!
from my portfolio...photo:ayami terauchi hair make up/akane otsubo styling:mio terada
No comments:
Post a Comment