Transparent Magazine

Sunday, April 29, 2012

TOMARIGI

Transparentにシュールで小気味良い笑いを後から誘う（私の意見です）小説家のモリヤマタカイチさんの小説が電子書籍で発売されるんですよ！

2012年４月３０日 BookWayより

この小説...面白い。とってもシュール！

しかも映画化の動きあり！楽しみすぎる。

是非是非ダウンロードをlet's click!

そして、transparent05でも短編が既に出来上がってます♪

も〜ステキ。

photo:my new office...all my friends are welcome to visit me xx

Hello Hello
oh my...spring has come...

if you can read Japanese, here is a great short story I can strongly recommend!

so interesting it's worth reading!
the novelist wrote a story for Transparent05 too.

check it on BookWay! and let's click "download"

the title is" TOMARIGI".
I wish they will translate it to English!

Friday, April 6, 2012

dear friends

只今、事務所移転でインターネットが使えません...

長らく更新出来てませんがたくさんお知らせする事があるのでお楽しみに〜

hello hello at them moment, I am moving the office so my internet system is not ready to upload

new stuff...

I have a lot of news for you so please wait :-)

thanks xx

ayami

Tuesday, March 6, 2012

Zoo...PoPoyans

一昨日、Transparent Magazine 05の為に音楽に映像作品に活躍中のPoPoyansのとってもキュートなお二人にお話を聞いて、撮影をしてきました。
本当にチャーミングなnonchanとcheruさん楽しかったな〜
神戸は昨日降水確率９０％
でも撮影時間になると雨がやみました！
凄い！
でも寒かったのに薄い衣装で本当にご協力ありがとうございました。
そして、担当の川村さん、本当にお世話になりました。写真とっても可愛い♪

4月５日発売の新しいアルバムzooはとってもステキ。

check it out!
↓
popoyans
http://www.popoyans.com/

I interviewed very cute singers yesterday.
their unit's name is PoPoyans.
and I did a photo shooting with them for the transparent magazine vol.05
It was so much fun spending time with them.
I am strongly recommend their heart warming music!
especially their new coming up album on the 5th of April called "Zoo".
the album is lovely!

thank you popoyans!

check it out!
↓
popoyans
http://www.popoyans.com/

Tuesday, January 10, 2012

my web site...

私事ですが、しばらく閉鎖してた個人サイトをリニューアルオープンしました。
お暇な時に見て下さい♪

Ayami Terauchi photography
www.at-cameragal.com

I renewed my own website...
please have a look :-)

Ayami Terauchi photography
www.at-cameragal.com

Monday, January 2, 2012

to love oneself....

"to love oneself is the beginning of a life-long romance."

とは、オスカーワイルドの名言の１つです。

意味は...

自身を愛することは、一生涯続くロマンスを始めることである

なんだかステキ。

あけましておめでとうございます。
2012年が皆様にとって一生続くロマンスを始めれる１年になりますように...

photo : Ayami Terauchi hair/make-up:Yuki Asada model: Barbara

"to love oneself is the beginning of a life-long romance."

this is a one of the oscar wilde's quotes.
Isn't it beautiful!?

A happy new year friends!

I hope all of you will have a beautiful experience to start loving yourself even more.