found cute sound

no music no life　でしょ！？

素敵な音楽見つけました。

暑くて寝れない寝不足気味の今日この頃...

なんだかしっくり来る音楽です♪

no music no life...right!?

here I found cute sound!

so hot and can't get enough sleep these days...

this is kind of music you wanna listen? maybe? maybe!

matohu

Transparent vol.03で、2009 A/Wのコレクション、「かぶきもの」の特集を作らせて頂きました。

本当に素敵な作品です。

Transparent03のテーマは"move"でした。

デザイナーの掘畑さんと関口さんのお話は本当に興味深く、心に残る撮影でした。

本当に東京コレクションで作品を発表し、日本を代表するブランドのデザイナーのお二人に、ご協力頂き、今でも心から感謝します！

そのmatohuさんの直営店が表参道近くにオープンするとお便りを頂きました。

オープンは7月15日（金）だそうです。

この週末に東京に行く予定をしていましたので早速お邪魔してみたいと思います！

matohuの世界感、本当に素敵なんです。うっとりする！

In Transparent vol.03, we featured a fashion brand called "matofu".

It was collection of 2009 A / W.

All pieces we borrowed for the photo shooting were so beautiful.

Mr.Horihata and Ms.Sekiguchi's thought about their design was very interesting.

and the photo shooting became the one of my memorable shoot.

last week I recieved a card from Matohu and it tells me that they will open the shop in Omotesandou in Tokyo in the 15 th of July.

I am going to Tokyo this weekend.

I am thinking to visit their brand new shop as well!

the atmosphere the matohu makes are great!

matohu

http://www.matohu.com/

water photo shooting!

作品撮り用ですが、こんなの買いました♪

ビニールプール、ビックサイズ！

500円ディスカウントの為にレビューを書かないと...

こうなったら撮影の後、私も水遊びしてやる！

For the photo shooting, I bought a big plastic swim pool.

I will have to write review of this one to get 500 yen of discount...

Okay! I will swim after the photo shooting then!!! hahaha

have a fun weekend everyone x

Did you make a wish to the sky last night?

私は写真を撮るのに忙しくて願い事をするのを忘れました。

残念ながら関西は雨でした。

ここ大阪は、大川ではLEDライトを川に浮かべるイベントがありました。

何とも幻想的です。

Last night I was too busy to take photos...

So... I forgot to make a wish....(we do that on the 7th of July)

Here in Osaka, an event was held on... A lot of LES light balls were drained into the river.

And made the river like the milky way. It was so drained into the river! It was so beautiful....

You are my shining star!!!

明日は七夕です。

天の川が見れると良いですね〜。

東アジアに伝わる七夕の伝説はとても切ないですが...

お星様のこんな素敵なマリッジリングがあるんですよ。

Transparent Magazineも大変お世話になってますメンズのショップFLORAISONから...

AVM DESIGN ROOMのマリッジリング☆リングの内側に星が沢山彫られています。

ロマンチック！

そして、リングピローは一点一点手作りのVehicle（**サイトなどは只今準備中の為お問い合わせはFLORAISONへ！）の作品です。星をイメージして作られてます。

と言う訳で、明日お月様が出て、織姫様と彦星さんが会えるようにお祈りしましょうね。

Tomorrow is a star festival (tanabata)

Hope we can see the milky way on the sky....

People in eastern asia believe a myth about Milky way.

the story is like the two lovers who were allowed to meet only once a year on the seventh day of the seventh month, when a flock of magpies and crows formed a bridge over the galactic river(milky way).

but if it rains, the lovers are not able to meet eachother in that year...

but here is the happy happy marriage ring from Men's clothing shop FLORAISON.

The rings by japanese bland called AVM DESIGN ROOM.

if you look at inside you can see the carved small stars and it is so romantic!

in the photos there is a hand made ring pillow by Vehicle(*contact with FLORAISON about more information) which also made with an idea about happy stars.

Isn't it so cute!!!

right...let's pray that it will be clear sky and the two lovers will have a happy moment tomorrow!

xx

landscapes

Morning Morning!

NYで撮った写真を少し載せます。

本当に沢山のインスピレーションとパワーをくれた街です。

Here are some photos I took in NYC.

The city which gave me a lot of inspirations and power...

take me out!

考え中なんですが、次回のvol.5はありがちですが特集の１つは鞄で作ろうと思います。

ネタバレっぽいですが、良いの、なぜならば写真のイメージは前回アシスタントちゃんと話し合ってとっても可愛いイメージが出来上がったので！

楽しみにしててください。

ありがとうマイケル・ジャクソン（キングオフポップ様）

彼がイメージソースになってくれたのよ。

※只今、素敵なハンドバックデザイナーさんを探してます！

という訳で、

vol.3とvol.4の特集の写真です。

vol.3では靴下、vol.4ではパンティーを特集しました。

Socks feature page for transparent vol.3 socks by Eriko Maeda, mother, ANTIPAST
Panties feature pages for Transparent vol.4 panties by Susila Tantrick Lingerie

I am still thinking, but I might be going to make a feature pages of Bags for the next issue.

maybe it is not good idea to announce this but it's ok.

making pages of bags are very popular and it doesn't seem like very new, but my assistant girl and me were talking about that then an excellent idea came up!

thanks Michael Jackson! the king of pop!

we were inspired from his picture :)

＊＊＊now we are looking for wow! handbag designers all over the world!

These are the photos of the feature pages we did for Transparent Magazine vol.3 and 4.

"Socks" and "Panties"

next ones will be cute ones as those!

x