That's what I wanted to hear!!! Viva Japan!

前回、東京コレクションでも活躍されておられるmatohuさんの特集ページを作らせて頂きました。とても素敵なコレクションに囲まれ、スタッフ一同大興奮。

インタビューでもとても興味深いお話を聞かせて頂けました。

さて、今回も東京コレクションより、デザイナーさまの協力を頂ける事になりました。

プレスのご担当様にも大変お世話になります！

ステキ。

只今他のページ制作を合わせて大忙し。

楽しみで仕方が無い！

今日は、いつもお世話になってますセレクトショップのパワフルオーナー様とお友達DJのイベントに参加。話によるとなかなか面白い人が集まってくるイベントのようです♪

楽しみ。

Last issue, we was allowed to make the future pages of matohu. the bland which showcases at TOKYO collection every seasons. .the staff everyone gets excited greatly with those wonderful collection clothing. we also was able to be allowed to hear a very interesting story even in the interview. Well, I was able to get the designer's cooperation from Tokyo Collection this time. I am very thank to the press stuff. Fantastic! We are getting very busy for warking with other pages in same time.

It is the big big enjoyment! I am going to the event of powerful owner of the select shop and friend of mind today.

this is the first time for me to go the event but i heard that every time many interesting people are coming this event!

sounds very good!

Bonjour paris!

フランスからもページの制作に協力してもらえると大変嬉しいメールが届きました。

ステキです。

ページの制作内容とは全く関係ないのですが、サークルボード。

カッコいい！

Today we received an e-mail from Paris.

A designer in paris also let us take some photos of her pieces!

It is going to so much fun to make the pages!

Mark Gonzales circle board video is so cool!

enjoy!

Hello NY, SEDEN and Buenos Aires!

Transparent次回号で、NY、スェーデン、アルゼンチンのクリエーターの方達と作品が作れる事になりました！

とってもエキサイティングです。

アルゼンチンなんて日本から最も離れている国の一つ。

こんな素敵な出会いが出来るのも、この雑誌のおかげです。

In the next coming issue, We are going to make some pages with some creators from NY , Sweden and Buenos Aires!

So excited.

this is great experience for us to work with those people.

Think about how far Argentina from Japan is!?

Lovely!

thank you all creators who help us to make a new issue!